Искусственное поле: футбол и музыка


Искусственное поле:
футбол и музыка
Музыкальный обозреватель Борис Барабанов
о мелодиях и ритмах чемпионатов мира

Искусственное поле:
футбол и музыка
Музыкальный обозреватель
Борис Барабанов о мелодиях и ритмах чемпионатов мира
Футбол – явление сугубо спортивное, что не мешает представителям творческого мира искать в нем источник вдохновения. О связи самой популярной игры планеты с искусством – в специальном проекте Welcome2018.
Впервые официальный гимн появился у футбольного мундиаля в 1962 году, тогда чемпионат принимала Чили. Это была песня группы Los Ramblers «El Rock del Mundial». Группа была хорошо известна в Чили в первую очередь потому, что ее песни часто транслировали по радио.

В El Rock del Mundial были звуки, которые и по сей день используют сочинители футбольных гимнов: свистки, хлопки, пассажи духовых. Однако до канона песне было далеко. Авторы старались не только создать футбольную песню, но и остаться в русле моды на рок-н-ролл. А ритм рок-н-ролла все же далек от того, что мы привыкли считать гимном или большой футбольной кричалкой.
Коллектив Los Ramblers состоял из 9 человек. Почти футбольная команда!
Гимн следующего чемпионата, который проходил в 1966 году в Англии, был посвящен льву Вилли – талисману первенства. Гимн получился более распевным, а написал его авторитетный в 1960-е певец Лонни Донеган, выступавший в стиле скиффл.

В 1970 году мундиаль вернулся в испаноязычный мир. Официальная песня для мексиканского чемпионата называлась незатейливо – Fútbol México 70. Записавший гимн местный ансамбль Los Hermanos Zavala перенасытил его типичными для Мексики фольклорными элементами, хотя припев вполне тянул на кричалку, а в конце песни всем слушателям предлагалось хлопать в ладоши и кричать «Мехико!».
Лонни Донеган написал песню к ЧМ-1966, а спустя 44 года его сын записал на нее кавер. Как раз к ЧМ-2010
Польская певица Марыля Родович, написавшая песню к ЧМ-1974, выступает на сцене до сих пор. Сейчас ей 71 год
Left
Right
В 1974 году за футбольный гимн для чемпионата, проходившего в ФРГ, взялась певица из социалистического лагеря – любимая у нас полька Марыля Родович. Песня хоть и была решена в необходимом мажорном ключе, но все же слишком напоминала творения скучных ВИА из стран СЭВ. Тем не менее Марыля Родович не только написала песню Futbol, но и исполнила ее на церемонии открытия чемпионата в Мюнхене.

Начиная с 1978 года к созданию гимнов для мирового футбольного первенства FIFA привлекает все более значительных персонажей из мира музыки. Гимн аргентинского чемпионата 1978 года, который получил простое название Anthem («Гимн»), создал Эннио Морриконе. Это была инструментальная композиция с вокализом, который очень хорошо запоминался и, безусловно, настраивал на победный лад. Синьор Морриконе находился в зените своей славы: как раз в 1978 году он получил «Оскар» за музыку к фильму Терренса Малика «Дни жатвы».
Великий Эннио Морриконе отметился не только в кино, но и в спорте: его перу принадлежит гимн ЧМ-1978
В 1982 году Пласидо Доминго стал первой в истории оперной звездой, приглашенной для записи гимна чемпионата мира
Left
Right
А для записи гимна испанского чемпионата 1982 года впервые привлекли оперную звезду – представителя страны-хозяйки чемпионата и преданного футбольного фаната Пласидо Доминго. В легкой оркестровой теме Mundial прослушивались непременные для «большой испанской песни» мотивы корриды, и в этом, конечно, прочитывались аналогии с футбольным противоборством.

В 1986 году чемпионат вернулся в Мексику. Это было первое мировое первенство, для которого написали несколько официальных музыкальных тем. Клавишник группы Yes Рик Уэйкман сочинил «героический» опус A Special Kind of Hero, который хорошо звучал во всевозможных церемониальных контекстах. Вокальную партию записала звезда британских мюзиклов 1980-х Стефани Лоуренс.

Бодрым номером для внутримексиканского употребления стала песня El Mundo Unido por un Balón, которую записал Хуан Карлос Абара.

И был еще официально отобранный FIFA трек, адресованный исключительно дискотечной аудитории. Он назывался Hot Hot Hot, и записал его Альфонсус Касселл, выступавший под псевдонимом Arrow. Песня в карибском стиле сока задала стандарт футбольных поп-хитов на долгие годы вперед.
Малоизвестный факт: Рик Уэйкман одно время был директором ФК «Брентфорд», а потом - президентом ФК «Кэмберли Таун»
Малоизвестный факт: Рик Уэйкман одно время был директором ФК «Брентфорд», а потом - президентом ФК «Кэмберли Таун»
А для записи гимна испанского чемпионата 1982 года впервые привлекли оперную звезду – представителя страны-хозяйки чемпионата и преданного футбольного фаната Пласидо Доминго. В легкой оркестровой теме Mundial прослушивались непременные для «большой испанской песни» мотивы корриды, и в этом, конечно, прочитывались аналогии с футбольным противоборством.

В 1986 году чемпионат вернулся в Мексику. Это было первое мировое первенство, для которого написали несколько официальных музыкальных тем. Клавишник группы Yes Рик Уэйкман сочинил «героический» опус A Special Kind of Hero, который хорошо звучал во всевозможных церемониальных контекстах. Вокальную партию записала звезда британских мюзиклов 1980-х Стефани Лоуренс.

Бодрым номером для внутримексиканского употребления стала песня El Mundo Unido por un Balón, которую записал Хуан Карлос Абара.

И был еще официально отобранный FIFA трек, адресованный исключительно дискотечной аудитории. Он назывался Hot Hot Hot, и записал его Альфонсус Касселл, выступавший под псевдонимом Arrow. Песня в карибском стиле сока задала стандарт футбольных поп-хитов на долгие годы вперед.
Запись первого концерта «Трех теноров», который прошел перед финалом ЧМ-1990, стала самым продаваемым в истории альбомом классической музыки. Коллектив выступал перед финалами ЧМ еще трижды - в 1994, 1998 и 2002. НА ФОТО: Каррерас, Паваротти и Доминго перед концертом 1998 года.
«Три тенора» выступали перед финалами ЧМ четырежды - в 1994, 1998 и 2002. НА ФОТО: Каррерас, Паваротти и Доминго перед концертом 1998 года.
В 1990 году чемпионат мира принимала Италия. Песня Un'estate Italiana, которую сочинили лауреат «Оскара» Том Уитлок и знаменитый диско-продюсер Джорджио Мородер и спели Джанна Наннини и Эдоардо Беннато, получилась такой запоминающейся, что и сегодня первые же гитарные риффы песни вызывают в памяти воспоминания о матчах 1990 года. Это был первый гимн чемпионата мира, записанный на двух языках – на английском и на языке страны-хозяйки. Тогда же, в 1990 году, прошла премьера музыкального проекта, стимулом к созданию которого также послужил итальянский чемпионат. Накануне финального матча в термах Каракаллы впервые дали концерт «Три тенора»: Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и Хосе Каррерас.
В 1994 году чемпионат мира впервые прошел в США. Композиции, ставшие саундтреком к первенству, формально говоря, не были написаны специально для него. Одна из них, Gloryland, имела в своей основе спиричуэлс Glory, Glory (Lay My Burden Down), который обработали продюсер Джон Скарбек, певец Дэрил Холл и вокальный ансамбль Sounds of Blackness.
Второй песней стала «We Are The Champions» Queen. А накануне финальной игры на лос-анджелесском стадионе Dodger выступили проверенные игроки – «Три тенора». Тогда же, в 1994 году, впервые вышел в свет целый официальный сборник песен, вдохновленных темой чемпионата и футбола в целом. Он получил название Gloryland.
Песня We Are The Champions группы Queen не была написана специально для чемпионата мира. Но все равно отлично подошла!
Песня We Are The Champions группы Queen не была написана специально для чемпионата мира. Но все равно отлично подошла!
Для французского первенства 1998 года снова придумали несколько песен на разные случаи жизни. И в этом же году стали разделять понятия «официальный гимн» и «официальная песня». Основой «самого официального» трека чемпионата La Cour des Grands (Do You Mind If I Play), записанного певцом из Сенегала Юссу Н'Дуром и бельгийкой Аксель Ред, впервые в истории гимном чемпионатов мира стали африканские ритмы. Таким образом музыка отреагировала на все усиливающееся присутствие в большом футболе игроков африканского происхождения.
Шлягером для MTV и дискотек стала La Copa de la Vida Рики Мартина. «Официальная песня» чемпионата мира была выпущена за год до главного хита пуэрториканца Livin' la Vida Loca, однако уже тогда он был настолько популярен в мире, что, договорившись с ним, FIFA смогла привлечь к телеэкранам аудиторию, в жизни не интересовавшуюся футболом. А Жан-Мишель Жарр и Тецуя Комура вдруг записали очень странную композицию Together Now, в которой ломаный танцевальный бит сочетался с бравурными синтезаторами, воодушевляющими хоровыми эпизодами и роковым вокалом.
Выступление Рики Мартина с песней La Copa De La Vida во время финала ЧМ-1998 в прямом эфире посмотрели более миллиарда зрителей в 187 странах
К 2002 году уже было ясно, что тэг «гимн чемпионата мира» прекрасно работает, и для первенства в Японии и Южной Корее придумали уже целых четыре песни. «Героический» трек записал греческий композитор Вангелис, коммерческий хит для англоязычного мира – американка Анастейша, хит для болельщиков Испании и Латинской Америки – Дженнифер Пенья, а ведущие вокалисты стран-хозяек записали формально главный трек мундиаля – Let's Get Together Now.
Для ЧМ-2002 написали целых четыре песни. Дженнифер Пенья исполнила ту, что предназначалась для испаноговорящих болельщиков
В Германии в 2006 году болельщики подпевали классикал-кроссовер-квартету Il Divo и Тони Брэкстон: они вместе записали главную песню – The Time of Our Lives. А гимном стала песня Celebrate the Day, которую популярный немецкий певец Герберт Гренемайер записал с дуэтом Amadou & Mariam, отвечавшим за «африканскую ноту».

Для ЧМ-2002 написали целых четыре песни. Дженнифер Пенья исполнила ту, что предназначалась для испаноговорящих болельщиков

К 2002 году уже было ясно, что тэг «гимн чемпионата мира» прекрасно работает, и для первенства в Японии и Южной Корее придумали уже целых четыре песни. «Героический» трек записал греческий композитор Вангелис, коммерческий хит для англоязычного мира – американка Анастейша, хит для болельщиков Испании и Латинской Америки – Дженнифер Пенья, а ведущие вокалисты стран-хозяек записали формально главный трек мундиаля – Let's Get Together Now.

В Германии в 2006 году болельщики подпевали классикал-кроссовер-квартету Il Divo и Тони Брэкстон: они вместе записали главную песню – The Time of Our Lives. А гимном стала песня Celebrate the Day, которую популярный немецкий певец Герберт Гренемайер записал с дуэтом Amadou & Mariam, отвечавшим за «африканскую ноту».
Песня The Times Of Our Lives Тони Брэкстон и квартет Il Divo впервые была исполнена на открытии ЧМ-2006 и в тот же день выпущена на сингле
Автор гимна ЧМ-2006 Герберт Гренемайер признан самым успешным немецким певцом: всего за свою карьеру он продал 13 миллионов копий своих альбомов
Left
Right
Песню для испаноязычной аудитории Arriba Arriba записала группа незнакомых остальному миру латиноамериканских звезд. А Шакира сделала для чемпионата специальную версию своего главного хита Hips Don't Lie. В 2010 году ей поручили уже официальную песню первенства, которая получила название Waka Waka.
Шакира записывала песни для чемпионатов мира целых три раза. А еще она замужем за игроком сборной Испании Жераром Пике
Шакира записывала песни для чемпионатов мира целых три раза. А еще она замужем за игроком сборной Испании Жераром Пике
Было бы странно, если бы к записи музыки для чемпионата, проводившегося в ЮАР, не привлекли знаковых для страны-хозяйки исполнителей. Гимн Sign of a Victory американская звезда R'n'B Ар Келли записал вместе с хором Soweto Spiritual Singers. Тогда же в числе главных песен чемпионата мира появилась композиция, сделанная с подачи спонсора первенства, – песня сомалийско-канадского музыканта Кей'Наана и Бруно Марса Waving Flag.
Бразильский чемпионат 2014 года был третьим, для которого Шакира стала своего рода музыкальным талисманом. Ее песня называлась La La La (Brazil 2014). Однако официальную песню чемпионата We Are One (Ole Ola) записали Питбуль и Дженнифер Лопес. А гимн чемпионата Dar um Jeito (We Will Find a Way) спели под аккомпанемент Карлоса Сантаны и диджея Авичи Уайклеф Жан и Александр Пирес.
Песня We Are One (Ole Ola), записанная рэпером Питбулем при участии Дженнифер Лопес и Клаудии Лейтте, исполнялась вживую всего два раза. Один из них на вручении премий Billboard, а второй – на открытии ЧМ-2014
В официальный сборник песен, вышедший к чемпионату 2014 года, вошли 17 песен. Каждый из спонсоров чемпионата счел своим долгом заказать кому-либо из больших мировых звезд трек для своего рекламного ролика, демонстрирующегося во время трансляций. Журнал Billboard даже составил собственную десятку лучших песен, вышедших к бразильскому первенству. Номером первым там был Канье Уэст с песней God Level.
Песня Канье Уэста God Level не вошла в число официальных треков ЧМ-2014, хотя посвящена была именно ему
Песня Канье Уэста God Level не вошла в число официальных треков ЧМ-2014, хотя посвящена была именно ему
Официальная песня и официальный гимн чемпионата мира обычно выходят не то чтобы задолго до игр, а именно в мае. Так что о главных музыкальных темах российского мундиаля говорить рано. Есть только одна песня, которая со стопроцентной вероятностью будет звучать на стадионах во время чемпионата мира. Она называется Ole Ole Ole.
Кажется, она существовала всегда. Тем не менее первые свидетельства массового исполнения этой кричалки на стадионе относятся к 1982 году. Газеты писали, что в Сан-Себастьяне болельщики «Реал Сосьедада» пели Campeones, campeones, hobe, hobe, hobe («Чемпионы, чемпионы, мы самые лучшие») после завершения чемпионского матча своей команды. В 1985 году хоровая часть Ole Ole Ole появилась в гимне бельгийского «Андерлехта» Anderlecht Champion, а в 1987 году Роланд Верловен выпустил настоящий сингл – Olé, Olé, Olé (The Name of the Game). Нет сомнений в том, что петь Ole Ole Ole будут и на российских стадионах. И энтузиазм певцов не будет зависеть от того, как далеко продвинется наша сборная в турнирной таблице.

Борис Барабанов, музыкальный обозреватель ИД «Коммерсантъ», специально для Welcome2018
Photo credits: Denis O'Regan/Getty Images; Steve Jennings/WireImage; Guy Kinziger/WireImage; Guido Krzikowski/Bloomberg via Getty Images; Gareth Cattermole/Getty Images; Fred Duval/FilmMagic; Jon Soohoo/Getty Images; Michael Putland/Getty Images; Ryan Pierse/Getty Images; Christopher Lee/Getty Images; Stephane Cardinale/Sygma via Getty Images; Team 2 Sportphoto/ullstein bild via Getty Images; Paul Natkin/Getty Images; Michael Putland/Getty Images; FG/Bauer-Griffin/Getty Images; Ираклий Чохонелидзе/ТАСС; losramblers.cl