Vuelo en la escoba

Nikolay Galkin/TASS

"Al volar por su callejuela Margarita se metió en otra, la que cruzó primero. Esta callejuela o “pasaje largo, sinuoso y remendado con la puerta torcida de una tienda en la que vendian querosene…” la cortó en un instante ... " La tienda de querosene en el tiempo de Bulgakov estaba en la casa Nº 22 de la callejuela Sivsiev Vrazhek, con el nombre de río Siviets encerrado en un tubo del siglo XIX. Al pasear por la callejuela, se puede ver de cerca diferentes épocas, estilos arquitectónicos e ideológicos de Moscú.

El único teatro en Arbat de la época de Bulgakov realmente es angular: la fachada principal da a Arbat, las fachadas laterales dan a las callejuelas Bolshoy Nikolopeskovsky y Maliy Nikolopeskovsky. Es el teatro de Vakhtangov (calle Arbat, 26).

"Al final su atención fue atraída por un lujoso edificio de ocho pisos, aparentemente recién construido”. Margarita ... vio que la fachada de la casa estaba echa con mármol negro, las puertas anchas, que detrás del vidrio se podía ver el gorro con galones de oro y botones del portero y la inscripción de oro sobre la puerta: Casa de Dramlit.

La callejuela Bolshoy Nikolopeskovsky termina en un edificio alto contemporáneo de los acontecimientos descritos en la novela. Pero la casa Nº12 tiene sólo siete pisos. Y el apartamento Nº84  destruido por  Margarita estaba en el octavo piso. Por lo tanto, lo más probable es que Bulgakov trasladara otro edificio a la callejuela Nikolopeskovsky. La descripción conviene particularmente a la Casa de escritores construida en 1937 y parcialmente terminada con mármol negro de la callejuela Lavrushinsky 17 (Se puede ver por separado, ya que se encuentra en Zamoskvoriechie). La casa en la que vivían Agniya Barto, Valentin Kataev, Ilya Ilf, Veniamin Kaverin, Boris Pasternak, Mikhail Prishvin Konstantin Paustovsky Vladimir Chivilikhin Boris Shklovsky, Ilya Ehrenburg y muchas otras personas creativas, el apartamento Nº 84 es en realidad en el octavo piso. Este apartamento lo ocupó el crítico Osaf Litovskiy prototipo de Latunskiy de la novela.